苏眠夜第一次自己出门，是在搬到拐子巷的第五天。

起因很简单——陆沉出门修钟之前数了数钱，发现家里缺的东西太多了。阿雀的病快好了，饭量见长，存的烤饼只够吃两天；封泥用完了，得买新的；苏眠夜没有换洗衣服，身上那件旧外套洗了三次已经开始掉线头；阁楼的窗户漏风，晚上冷，得糊窗纸。

他列了个单子，把该买的东西写在一张纸上。字写得潦草，是他在第七街区跟着老郑学的，够用但不好看。

"阿雀，"他把钱袋和单子递给阿雀，"你带着她去东市买。"

"我？"阿雀指着自己的鼻子，"我胳膊还没好利索呢！"

"没让你拎东西。你带着她认路，教她怎么买。"

"哦——"阿雀拖长了声音，眼睛在陆沉和苏眠夜之间转了一圈，露出一个意味深长的笑，"陆沉哥，你让白发姐姐自己出门，不怕她走丢啊？"

"她丢不了。"陆沉看了苏眠夜一眼。苏眠夜站在门口，墨镜戴好了，头发用一根布条系在脑后，露出光洁的额头。她手里攥着他昨天给她买的那个布袋子——蓝色的，上面绣了个歪歪扭扭的钟，是她自己挑的。

"她看一眼路就能记住。"陆沉说，"我不放心的是你。"

"凭什么不放心我啊！"

"你上回在第七街区买饼，被人多收了一倍的钱。"

"那是因为他欺负我小孩！"

"所以你带着她，别让人把她坑了。"陆沉顿了顿，把钱袋里的钱数了数，留了二百给她们，剩下的揣进自己兜里当买封泥的钱，"记住了，讲价。不要他说多少就给多少。"

"知道了知道了，"阿雀把钱袋抢过去挂在脖子上，拽着苏眠夜的袖子往外走，"白发姐姐我们走！让你看看什么叫第五街区砍价女王！"

苏眠夜被她拽着走了两步，回头看了陆沉一眼。陆沉站在门口，手里还拿着半块没吃完的烤饼，另一只手别着修钟工具袋。他看见她回头，说了句："别走太远。太阳落山之前回来。"

"嗯。"

她点了点头，跟着阿雀下了楼。

拐子巷口的阳光是灰黄色的，照在身上不暖，但也不冷。苏眠夜走在阿雀旁边，脚步放得很慢——她在模仿街上人的走法。第五街区的人走路跟永夜区不一样，跟第七街区也不一样。这里的人走得快，肩膀往里收，眼睛不看人，盯着前面或者脚底下，像怕被人撞又像怕撞别人。

她试着把肩膀收了收，膝盖弯得多一些，步子放小一点。

"白发姐姐你学我走路干嘛？"阿雀歪头看她。

"陆沉说出门要像普通人。"苏眠夜说。

"哦，对哦，不能让人看出来你……嗯，那个。"阿雀做了个手势，指了指眼睛，"你墨镜别摘啊。"

"知道。"

东市比她们住的拐子巷热闹十倍。街道两侧全是摊子和铺面，卖什么的都有——吃的、穿的、用的、修钟的工具、黑市的药、甚至还有卖笼子里关着的畸变体幼崽的（阿雀说那是给某些变态富人当宠物养的）。叫卖声、讨价还价声、狗叫、孩子哭、不知道哪个铺子在打铁，叮叮当当的声音全搅在一起，像一锅开了的粥。

苏眠夜走在人群里，头微微偏着。她不是在看东西，她是在"听"时间——每个摊子上的东西都带着各自的时间痕迹，有的新有的旧，有的是从永夜区里捡出来的旧货，时间被扭曲过，发出一种她很熟悉的嗡鸣。

"先买吃的。"阿雀拉着她到一个粮食摊前，摊子上摆着各种杂粮和烤饼。阿雀指着烤饼问："这个多少钱一个？"

"五个时间币。"摊主是个胖女人，眼皮都没抬。

"五个？你抢钱啊！上回我买才三个！"

"三个是上周的价了，小姑娘。灰烬涨价了你不知道？这两天钟塔封了南路口子，粮运不进来，涨价了。"

"四个！四个我们买五个！"

"四个半，不能再少了。"

"四个！不然我们去别家！"阿雀拽着苏眠夜假装要走。

"行行行四个就四个！"胖女人瞪了她一眼，"小丫头片子这么会砍价。"

阿雀得意地回头冲苏眠夜挤了挤眼，付了钱，把五个烤饼塞进布袋子里。

"看见没？"阿雀一边走一边传授经验，"讲价就是要狠。他说多少你先砍一半，然后慢慢加。他要是不卖你就走，他一急就卖了。"

苏眠夜点了点头，把这些话记下来。

接下来买窗纸，阿雀讲价讲得唾沫横飞，从十五个时间币讲到了十个。买粗盐，从八个讲到五个。阿雀越砍越起劲，挽着袖子像在打仗，把陆沉列的单子上的东西一个一个买回来。

苏眠夜跟在她后面，提着东西，安安静静地看。她看阿雀跟小贩唾沫横飞地砍价，看周围的人讨价还价，看有人吵起来有人笑。这些东西她以前都没见过——在永夜区里没有人买东西，没有钱，没有讨价还价。那里只有存在的东西和不存在的东西，想要就去拿，拿得到就拿，拿不到就算了。

她在想，人类真奇怪。一块烤饼值多少个金属片，一张纸值多少个金属片，这些是怎么定的？谁定的？为什么有时候多有时候少？

"接下来给你买衣服。"阿雀拉着她钻进一个卖旧衣的铺子，"你那件外套都快烂了，陆沉哥让我给你挑件新的。"

铺子里挂满了旧衣服，什么颜色都有，大部分是深色的——末世的人不爱穿浅色，脏了太明显。阿雀翻了半天，挑出一件深灰色的连帽外套，料子比她身上那件厚实，帽子拉起来能遮住大半张脸。

"这件怎么样？"

苏眠夜接过来摸了摸。料子比她身上的软，里面有一层薄绒。她把外套穿上，大小刚好——阿雀的眼力很准。

"多少钱？"阿雀问摊主。

"五十。"

"五十？你这件衣服领口都磨破了！三十！"

"三十五，最低了。"

"三十二！"

"行吧行吧，三十二拿走。"

阿雀得意洋洋地付了钱。苏眠夜穿着新外套站在铺子角落的一块破镜子前照了照——镜子是裂的，照出来人是两半的。她把帽子拉起来，又放下去，侧过身看了看。

她觉得这件衣服比身上那件暖。

"好看好看！"阿雀拍着手，"白发姐姐你穿什么都好看！走吧，就剩最后一样了——"

阿雀低头看单子："线，缝衣服的线。买完咱们就回去。"

卖线的摊子在市场最里面，要穿过一整条杂货街。苏眠夜跟在阿雀后面走，路过一个摊子的时候她脚步停了。

那是一个钟表摊。

一张旧木板上摆着各式各样的旧钟表——挂钟、座钟、怀表、手表，有的完整有的缺了零件，铜锈斑斑，有的还在走，发出滴答滴答的声音，有的已经停了，指针歪在某个时间点上不动。摊子后面坐着个白胡子老头，眯着眼在修一只小闹钟，手里拿着一把小螺丝刀。

苏眠夜站在摊子前面，不动了。

阿雀走了两步发现她没跟上，回头跑过来："怎么了白发姐姐？"

苏眠夜没说话。她的目光落在摊子角落的一个东西上。

那是一只旧怀表。

铜制的外壳，表面磨得发亮，表盖凹进去一块，像是被什么东西砸过。表链断了半截，剩下的半截锈迹斑斑。它跟摊子上其他钟表不一样——其他钟表要么还在走，要么已经彻底死了。这只怀表的指针还在动，但动得很慢，像一个人在喘气，走几步停一下，再走几步再停一下。

它不是坏了。它是快死了。里面的齿轮磨得差不多了，发条的力量快用完了，时间在它身体里是一条快断的线。

苏眠夜盯着那只怀表，瞳孔里的指针转快了。