非远一点。

陆禹之：“真的一点机会都没有吗？”

程樱看着神情落寞的陆禹之，眼神淡定无波，点了点头。

但身后的陆禹之，看着程樱远去的背影，反而唇角弯起。

明明一开始是拒绝的，看到冯文羽之后又突然跟着坐下来，还偏偏在他开口跟冯文羽说话的时候，才起身要走。

呵，果然是个口是心非的女人。

过去他交往过的都是小白兔类型的乖乖女，一个个看他家境优越，只需假意说一两句话，就会主动贴上来。像程樱这种烈马般的女子，他还是第一次接触。

陆禹之眼里闪着自信的光芒，他认为程樱越是直白强硬，就说明他的机会越大。

食堂里，程樱放下餐盘，抿了一口热气腾腾的胡辣汤。

胡椒的香辛在舌尖上散发，吞下后，似一股暖流沿着食道溢满了胃脏。最平常的食物往往有着一种最能让人身心舒适的感觉。

而这种平实的满足感，正是支撑着程樱努力地活好每一天的原因。

7点半，程樱从打印店出来，带着翻译文稿到图书馆找了个位置坐下。

今天的时间也很紧。

她除了要再校对一遍明天要用的译稿，还需要上两节德语课，以及完成上周一接到的一个法律文书的笔译工作。

周日早上的学校图书馆三楼，人并不多，程樱坐在落地玻璃窗旁最角落的位置。

和煦的阳光洒在她浓黑顺直的长发上，一张绝美的浓颜面容散发着专注而认真的光芒。

程樱全神贯注在校对着译稿，没有察觉左上角一个身影悄然落座。

她拿着笔一行又一行地校对着，时而翻阅着手边一本厚重的a4活页本，忽然在一个词上停了下来。

目前为止已经有好几个错处，应该是当时翻译得太快了。

程樱伸手摸向电脑，打开了屏幕。错处不少，她决定索性打开电脑进行校对。

其实在笔译领域，大部分译者都会使用计算机辅助翻译工具。计算机的辅助翻译软件有翻译记忆库和术语库，能很大地帮助译者提高翻译效率。

程樱也曾尝试给自己的二手笔记本安装这类软件，但电脑实在太破旧，根本运行不起来。

所以一直以来，程樱都用着最简易的文档方式做翻译记忆库和术语库。再把这些文档打印出来，自制成两本十分厚重的活页本。

但过了快三分多钟，电脑屏幕却没有任何反应。

她从译稿中抬起头，看着漆黑一片的屏幕，内心有一股不安在翻涌。

程樱紧皱着眉，再连续按了两三遍开机键，仍毫无反应。

轻叹一口气，她拿起了杯子旁的手机，点开了白启言的聊天框。

程樱：【同学你好，你给我的备用机突然开不了机。】

程樱：【情况类似于我的笔记本。】

此时，程樱余光中，桌子斜对面的人影拿起了手机。

只分秒间，一道温热的气息从斜对面起身，走向她的身侧，俯身笼罩住她。

白启言：“我看看。”