在成吉思汗派宝音深入讹答剌城同时，一二一九年年夏初，术赤带领的蒙古骑兵抵达费尔干纳。花剌子模国王摩诃末在得知术赤和哲别部队的动向以后，将锡尔河沿岸防线的主力部队调往费尔干纳方向，造成了主力分散的战略失误，成吉思汗声东击西的战略部署获得成功。

正当摩诃末在撒麻耳干城加固城墙、修筑堡垒时，在费尔干纳佯攻的蒙古军兵分两路，一路由术赤率领赶往讹答剌城与成吉思汗大军会合；一路由哲别率领五千骑兵，从锡尔河上游南下袭扰阿姆河上游地区。摩诃末认为，蒙古军如果占领了阿姆河流域诸城，将切断河中地区与阿富汗和呼罗珊的联系，于是，他派出主力部队前往阿姆河流域诸城增援。

按照成吉思汗的战略部署，蒙古军将于一二一九年秋末，在讹答剌城下屯兵。在蒙古军在讹答剌城下会合之时，成吉思汗兵分四路攻打中亚的一些主要城市。首先是由察合台八千人、窝阔台五千人率领的第一路军留在讹答剌城下攻城；其二，由术赤率领一万畏兀儿人组成第二路军北上攻锡尔河下游的毡的和养吉干。其三由阿剌黑、速格秃、脱海三将领率领第三路军五千人人南下攻锡尔河上游的费纳客忒和忽毡城。其四，成吉思汗与幼子拖雷率五千主力军渡锡尔河，直逼不花剌城。

成吉思汗不直接进攻离锡尔河较近的撒麻耳干，而是进攻在撒麻耳干城以西的不花剌，一是为了避重就轻，因为术赤的攻击，给花剌子模国王带来了误导。当成吉思汗抵达讹答剌之时，撒麻耳干已经加固，并有重兵守卫；这样就达到了成吉思汗的战略包抄的需要，使在撒麻耳干守军固守城池、不敢出城迎战的情况下，蒙古军可以乘机长驱直入，攻入腹地，然后，发挥蒙古人擅长迂回包抄、聚而歼之的战术优势。